top of page

aguas pluviales

PREVENCIÓN DE LA CONTAMINACIÓN DE AGUAS PLUVIALES - Qué podemos hacer

¿Sabía usted... que el agua que fluye en un desagüe pluvial va directamente a nuestros arroyos?

 

¿Qué es el Programa de aguas pluviales de WPCOG?

La mayoría de los municipios de Carolina del Norte están obligados a tener algo llamado "Sistema Nacional de Descarga y Eliminación de Contaminantes (NPDES)" Permiso Municipal Separado de Alcantarillado Pluvial en virtud de la Ley de Agua Limpia. El objetivo de estos permisos es limitar la cantidad de contaminantes del agua generados por el propio pueblo y sus residentes. El WPCOG está contratado para manejar completamente estos permisos para 10 municipios diferentes en nuestra región: la ciudad de Lenoir, la ciudad de Conover, la ciudad de Newton y los pueblos de Granite Falls, Cajah's Mountain, Hudson, Sawmills, Gamewell, Rutherford College y Valdés. También estamos contratados para manejar el alcance de aguas pluviales para Morganton, Hickory y Maiden. ¡Incluyendo todos nuestros contratos que atienden a más de 130,000 residentes en nuestra región dentro de 136 millas cuadradas!

 

¿De dónde viene la contaminación por escorrentía de aguas pluviales?

Una superficie impermeable es un tipo de superficie donde el agua no puede ser absorbida, estas superficies incluyen: asfalto, concreto, edificios e incluso la mayoría de las formas de grava. A medida que la escorrentía atraviesa estas superficies, aumenta la velocidad y transporta todo lo que está presente en la superficie misma. La escorrentía de aguas pluviales no es agua limpia. Estas áreas impermeables tienen acumulaciones de cosas como: aceite de vehículos con fugas, metales pesados del polvo de las pastillas de freno, sedimentos/suciedad de la construcción o áreas de césped suelto y otros elementos no naturales que dañan la calidad de la corriente. Otro problema causado por esto es que la escorrentía no podrá disminuir la velocidad en estas superficies impermeables, lo que conduce a la erosión en toda la región y daña nuestras riberas. Esto se convierte en un problema por algunas razones ​

  1. A medida que nos expandimos y construimos más a través de nuestra ciudad, reemplazamos la superficie permeable (césped, tierra, áreas naturales donde el agua puede infiltrarse nuevamente en el suelo) por otras impermeables, lo que aumenta la cantidad de escorrentía de cada tormenta. Menos agua vuelve al suelo y tiene que ser dirigida de nuevo a los arroyos.

  2. Esto conduce a una mayor carga de contaminantes en nuestros arroyos. Esto aumenta los costos de tratamiento de nuestra agua potable. Algunas personas verterán contaminantes adicionales directamente en el desagüe pluvial, lo que puede causar otros problemas como:

    • Los vehículos recreativos descargan líneas sépticas que conducen a la proliferación de algas a partir de nutrientes adicionales

    • Los jabones, las pinturas y los productos químicos tirados pueden crear entornos tóxicos para los peces, lo que provoca la muerte de los peces (lo que a menudo conlleva fuertes multas)

    • La basura y la basura que se vierten en zanjas o entradas de agua para tormentas pueden flotar en los arroyos y causar problemas como la limitación del flujo de agua o la lixiviación de contaminantes.

  3. Estas superficies impermeables no reducen la velocidad de la escorrentía como lo harían las áreas naturales, lo que provoca que los arroyos o las orillas de los ríos se desborden o se dañen. Debido al efecto cascada, esto se traduce en agua de menor calidad que limita el potencial de pesca o perjudica el valor estético de los ríos y lagos de nuestra zona. Como resultado, esto puede devaluar la propiedad, dañar el turismo, reducir los ingresos de la pesca y dañar los valores intrínsecos de nuestras vías fluviales. 

    • Esto no solo afecta las vías fluviales, sino que incluso su jardín puede verse afectado por las aguas pluviales de alta velocidad.

¡Conviértase en un voluntario de aguas pluviales con el Consejo de Gobiernos de Western Piedmont! Ayude a mantener nuestras vías fluviales sanas y limpias.

​​En algunos casos los contaminantes llegan a los cursos de agua por la acción de los individuos. Tirar contaminantes en zanjas y desagües pluviales es lo mismo que tirarlos directamente a la corriente, y se llama Descarga Ilícita.

PREVENCIÓN DE LA CONTAMINACIÓN DE AGUAS PLUVIALES - Qué podemos hacer

¿Sabía usted... que el agua que fluye en un desagüe pluvial va directamente a nuestros arroyos?

 

Lo crea o no, un desagüe pluvial en realidad devuelve agua directamente a nuestros lagos, ríos y arroyos (la fuente de nuestra agua potable) sin pasar por un tratamiento para eliminar los desechos y otros contaminantes.

Las aguas pluviales no se tratan como aguas grises (agua potable, aguas residuales, etc.) debido al enorme volumen de agua que puede caer durante una tormenta. Por ejemplo, 1 pulgada de lluvia en 1 acre de tierra genera más de 27,000 galones de agua. No es realmente factible almacenar y tratar tanta agua además de nuestra agua potable.

Por lo tanto, cualquier cosa que arroje a un desagüe pluvial afecta el ecosistema y la calidad del agua de nuestras vías fluviales naturales y, a su vez, nuestra propia salud física.

Verter productos químicos y desechos en el desagüe pluvial también daña su billetera. La limpieza cuesta recursos, tiempo y dinero. También requiere más tratamiento de nuestra agua potable y aumenta los costos de infraestructura.​

Fish_Stormdrain.png

Contaminantes comunes de aguas pluviales:

  • Residuos de mascotas

  • Pintar

  • Lecho

  • Sedimento

  • Residuos de jardín (hojas, hierba)

  • Fertilizante

  • Pesticida

  • Aceite de motor, combustible, grasa

Si tiene un problema de aguas pluviales, desea informar una descarga ilícita o tiene alguna pregunta, haga clic en el enlace a continuación.

Pesticide-01.png

PLAGUICIDAS Y FERTILIZANTES
Lea las etiquetas del producto y úselo solo como se indica. Almacene los pesticidas en un área cubierta y en recipientes sellados a prueba de agua. Nunca aplicar antes de que llueva.

Swimming-01.png

AGUA DE PISCINA

No descargue agua clorada o salada en los desagües pluviales. Quite el cloro del agua y diríjala a su jardín, lo que funciona como un filtro natural para los contaminantes transmitidos por el agua y puede ayudar a mantener su jardín regado.

Litter-01.png

CANALETAS, ACERAS Y ACEDALES

Mantenga las aceras, bordillos y
limpie las canaletas de su vecindario tirando basura.
Quitar las hojas acumuladas de los desagües pluviales también puede ayudar a reducir el riesgo de inundación.

Car Wash-01.png

LAVADO DE COCHES

Lave su automóvil en un área con césped para que la tierra pueda filtrar el agua. Si lava su automóvil en el camino de entrada, dirija el agua que escurre hacia el césped y asegúrese de que no vaya a la calle o a un desagüe pluvial.

Oil_paint-01.png

PINTURAS, ACEITE, PELIGROSOS
DESPERDICIO

Utilice pinturas a base de agua siempre que sea posible. Limpie los cepillos en el fregadero, no afuera (¡el agua del fregadero se trata, el agua de lluvia no!). Realice los cambios de aceite en un centro de servicio o lleve el aceite usado a una tienda de autopartes de su vecindario para desecharlo adecuadamente.

Equipment-01.png

PARA TU HOGAR Y NEGOCIO

Cuando puedas, compra productos no tóxicos. Almacene los equipos y productos de mantenimiento en el interior o bajo techo. Disponer adecuadamente los residuos peligrosos. Verifique los días o eventos de recolección de desechos peligrosos de la comunidad

Pets-01.png

RESIDUOS DE MASCOTAS

Lleve consigo una bolsa de plástico cuando saque a pasear a las mascotas para recoger los desechos. Deseche los desechos de las mascotas en la basura, no enjuague los desechos en los bordillos, las aceras o los desagües de las calles.

Erosion-01.png

SUELO Y DESECHOS

Controle la erosión en su propiedad manteniendo plantas sanas o cubriendo con mantillo las áreas expuestas. Cubra las pilas de tierra, arena o grava para evitar que lleguen a los desagües pluviales.

Leaves-01.png

RECORTE DE CÉSPED Y
HOJAS

Recoja los desechos del jardín (como recortes de césped y hojas) y deséchelos adecuadamente o déjelos en su jardín como fertilizante natural. No sople ni arroje con manguera los desechos del jardín a la calle. También puede hacer abono con desechos del jardín para crear su propio fertilizante orgánico para las camas del jardín.

¿Qué es un vertido ilícito?

Una descarga ilícita es cuando cualquier sustancia que no sea agua pluvial se introduce en el sistema de aguas pluviales. Una conexión ilícita es cualquier conexión de aguas residuales al sistema de aguas pluviales. Un ejemplo de esto podría ser una conexión de un baño o una lavadora que se descarga en un desagüe pluvial/alcantarillado/zanja. Un derrame o fuga accidental de una sustancia insegura también es una descarga ilícita. Ejemplos de descargas ilícitas: derrames de pintura, agua de lavado con jabón, derrames de combustible, desbordamientos de aguas residuales, vertido de grasa, escorrentía de sedimentos de la construcción, o incluso tirar desechos de jardín (como recortes de césped) en un desagüe pluvial.

 

Cómo reportar la contaminación de aguas pluviales

Una de las cosas más importantes que puede hacer como ciudadano es informar cualquier contaminación de aguas pluviales que vea. Tenemos una herramienta de informes en línea disponible para su uso en esta página web. Además, también se pueden enviar informes ajack.cline@wpcog.org, o deje un mensaje de voz al 828.485.4222 (para tiempos de respuesta más rápidos, use la herramienta de informes o el correo electrónico). La evidencia fotográfica de la descarga es crucial para que podamos tomar medidas de cumplimiento, por lo que si se pueden tomar fotos durante la descarga, envíelas al administrador de aguas pluviales al correo electrónico anterior.

 

Divulgación, educación y participación pública

La parte de Divulgación y Participación Pública del Departamento de Aguas Pluviales tiene como objetivo educar a los residentes, empresas y organizaciones de la región sobre las aguas pluviales y cómo proteger mejor la calidad del agua. La mayoría de la gente no sabe que los desagües pluviales se depositan directamente en los ríos, lagos y arroyos de nuestra región. Para ayudar a mantener altos los niveles de calidad del agua, la educación y la participación pública pueden ser una herramienta importante para garantizar que el público comprenda su papel en este asunto.  

 

Los esfuerzos son dos. En primer lugar, el personal de WPCOG ofrece un puesto educativo en eventos comunitarios como mercados de agricultores y festivales con folletos, gráficos informativos y actividades para niños para ayudar a enseñar sobre las aguas pluviales y cómo afecta la calidad del agua en la región. En segundo lugar, a través de múltiples programas de voluntariado como Stream Clean-Ups, Storm Drain Stenciling o Adopt-A-Stream organizado por WPCOG o en asociación con otras organizaciones, el público tiene la oportunidad de ser parte de la gestión de aguas pluviales y aprender más sobre lo que puede hacerse para ayudar a la comunidad. Comuníquese con caren.shorthouse@wpcog.org para obtener más información sobre cualquier pregunta sobre divulgación, educación y participación pública.  

 

Encuesta

Como requisito para el permiso, cada municipio debe brindar la oportunidad a los ciudadanos de opinar sobre el programa de aguas pluviales, y también nos encantaría recibir aportes de nuestros ciudadanos preocupados. Para ello hemos creado una encuesta! Si desea sugerir una ubicación de limpieza de flujo o dar su opinión sobre el programa en su conjunto, complete una encuesta en este enlace:https://forms.gle/5YVUk6NosJrmFQeD6

 

Preocupaciones por inundaciones/propietarios

Los municipios son responsables de mantener el drenaje del derecho de paso en las calles que mantienen (que no son propiedad del estado/condado ni de propiedad privada); los problemas de drenaje en propiedades privadas suelen ser problemas civiles entre los propietarios. Además, la mayoría de los municipios (y partes contratadas como WPCOG) solo tienen jurisdicción sobre los problemas de calidad del agua, no sobre los problemas de cantidad de agua.

 

Los propietarios de viviendas nos solicitan con frecuencia que inspeccionemos propiedades privadas para analizar problemas de drenaje. Podemos proporcionar algunas recomendaciones amplias, pero no podemos dar recomendaciones o sugerencias específicas de contratistas para modificaciones o reparaciones estructurales importantes debido a la responsabilidad involucrada. La recomendación típica es que el propietario contrate a un contratista o arquitecto paisajista para modificar el drenaje de sus propiedades para manejar el flujo de agua adicional y/o modificado. Los asuntos de escorrentía entre propiedades privadas deben ser manejados por los dueños de dichas propiedades a menos que haya una descarga ilícita comprobable (e incluso entonces, nuestra jurisdicción es solo sobre la descarga ilícita).

 

Para desarrolladores, contratistas e ingenieros con respecto a las inspecciones posteriores a la construcción y SCM:

Para los formularios de inspección anual de SCM:

 

Cualquier pregunta relacionada con los permisos de la Fase II debe enviarse a Jack Cline|jack.cline@wpcog.org. Cualquier proyecto dentro de nuestra jurisdicción requiere que se proporcione una Solicitud de Permiso de Aguas Pluviales al Administrador de Aguas Pluviales. Se puede encontrar un enlace a las solicitudes de permiso de aguas pluviales de WPCOGaquí. Rutherford College, Conover, Newton tienen diferentes tarifas de permisos y, por lo tanto, solicitudes de permisos individuales, todos los demás municipios utilizan la solicitud básica de aguas pluviales WPCOG. Se puede encontrar una hoja informativa que cubre las normas más generales posteriores a la construcción y los requisitos de documentación.aquí.

bottom of page